小英，響叮噹

從我開始學韓文以來，一直都很想買一台中韓電子字典，去年在韓國最後忍住沒買，反倒是香港的朋友卻買了一台，不過她說她到現在也只用過幾次而已。結果上個禮拜去韓國時，經過一連串的錯誤，最後在回台灣上飛機前的最後10分鐘在機場免稅店敗了一台nurian X13。

我想分享一下這次在韓國買電子字典的經驗...

一開始我還是選擇想要在龍山電子商城購買電子字典，畢竟就像我們都會到光華商場買電子產品一樣，總覺得價錢會比較便宜，就算被發現我們是觀光客，應該也不會比到專賣店還貴吧。但這次去龍山前因為時間很趕，所以事前完全沒有查過任何資訊，這就是錯誤的開始啊。

我們到達龍山商場的時間蠻早的，大部分店家都才剛開店，還沒什麼人來逛，店員也依然都很熱情的站在櫃前招呼，邊走邊看最後選了一家店員看起來比較親切的走進去詢價。因為印象中香港S大買的是nurian的X系列(可能是X9我不記得了)，而一同參加韓國觀光公社旅遊的小丸子姊說她以前也是買nurian的X20，所以我就鎖定nurian這個牌子請店家介紹。

這位長的像朴容夏的男店員看似親切和善但其實暗藏禍心，看我們全部機種都仔細詢問過又遲遲沒法決定要買哪一台，因為X20已停產X9太大台而X35又太貴，所以在問過我們的預算之後就開始強烈推銷X10，開價是現金185000韓元刷卡要加一萬韓元，雖然X10看起來功能強大外型也可以接受，但是有點大台，而且不讓殺價，這讓我們有點猶豫，店員看我們想走了，就開始說他已經是開很優惠的價格了因為是今天的第一個客人，如果不相信可以現場上網給我們看價格，還說這裡每一家價格都是差不多的。

其實在這種地方買東西是很需要比價的，尤其我們事前又沒有時間做功課，只不過nurian官網上開的一定是天價倒是沒有看的必要，而且又想到台北的光華商場和攝影街有那麼多店家讓大家比價，但其實幕後老闆都是同一個，這裡說不定也是如此，所以我們跟店員盧了很久又考慮了一會兒，最後不知為何鬼迷心竅，決定買X10以刷卡價185000韓元成交了(只殺價成功一萬韓元啊)。

走出龍山商場之後，站在車站門口一陣冷風迎面吹來，腦子有點清醒了，開始理智的分析我們不該這麼衝動，再怎麼說就算店家都是同一個老闆，但不同店員為了業績應該也是會有殺價的空間，更何況我們沒有做功課根本也不知道現在的市價以及x10的評價。一想到這裡，就覺得可能被騙了。

轉身走進車站旁的IPARK，隨便挑了一家詢價，店員直接就說X10是舊型的機種已經沒有人氣了，然後換介紹最暢銷的X3給我們，X3開價是現金185000韓元，而X10則是現金價160000韓元，刷卡一樣都是加一萬韓元，如果我們有意願要買他還可以再算便宜。聽到這些話，我們心中的怒火開始熊熊的燃燒，沒有跟韓國朋友一起來買結果真的就被騙了，雖然是我們自己沒有事先做功課，但買貴被騙真的很不甘願，一定要回去龍山商場跟店家理論才行。

走回龍山商場買X10的那家店，隔壁店家的店員看到我們再回來表情有點錯愕，大概也知道我們發現買貴了，而那長的像朴容夏的男店員看到我們也很驚訝(在我們看來就是一臉心虛的樣子啊)，我們直接就問他怎麼可以騙我們呢?明明X10就不好，而且還賣我們貴，男店員一開始還不承認一直說不可能有更便宜的，後來知道我們有在IPARK問過價錢了，態度才一整個軟化，嘴裡一直念怎麼可能那麼便宜還說我們是被騙了，後來從一開始就一直坐在店後面打電腦的應該是店長的中年大叔，聽到我們去過IPARK之後就直接叫店員刷退，讓我們退貨。

在龍山退完貨之後，我們也不想直接就在IPARK買，決定先撤退回去查查資料，做完功課再買。雖然我不是有錢人不過我也不想隨便的買一台，既然都決定要買了，錢就應該要花在刀口上好好的比較一下，經過詢問幾個在韓國有購買經驗的台灣和大陸的友人之後，發現他們所選購的電子辭典很兩極化，要不就是最便宜的簡單舊機型(窮學生可以用就好)，要不就是功能強大的最新款機型(富家子價格不是問題)，這樣的結論實在是令人很失望，我只好再次抱著隨緣的心態，萬一沒有找到好用又不貴的機型就不買了。

回台的前一天去首爾樂天超市大採購時，突然想到二樓有在賣3C電器產品，我們興致勃勃的上去逛了一下就找到有店家在賣電子辭典，和店員聊了之後才知道之前在網路上查的網友推薦的代購的幾個熱門機種都已經是推出很久或已經停產的了，後來店員仔細介紹了現場展示的機型，在經過功能和價格的比較之後我們決定要買x13，但是這時店員卻告訴我們說x13現在缺貨中，先不說進貨還要再等一個月，隔天我們就要回台灣了啊，簡直就是晴天霹靂，因此我以為這趟的韓國行到最後我還是沒有辦法買到字典。

隔天一大早到了機場，因為我實在對電子辭典一直念念不忘，友人就提議不如去免稅商店看看吧，然後就在登機前的十分鐘，我們在免稅店看到了x13，定價175美元(2009/10的價格)，友人有visa白金卡還可以打95折，價格換算起來不僅在我的預算內而且還比樂天超市定價便宜，因此就在五分鐘內迅速結帳，在空姐不停的final call廣播中，開心的帶著x13搭飛機回台灣了。